Etwas über Chinas traditionelles Drachenbootfest

Dieses Wochenende (31. Mai bis 2. Juni) ist unser Drachenbootfest. Lassen Sie uns die Ursprünge und Bräuche dieses besonderen Festes erkunden!

Der Ursprung: Das ewige Vermächtnis eines patriotischen Dichters

Vor über 2.000 Jahren wurde Qu Yuan, ein Dichter und Staatsmann des Königreichs Chu während der Zeit der Streitenden Reiche, aufgrund politischer Intrigen ins Exil verbannt. Am fünften Tag des fünften Mondmonats ertränkte er sich aus Verzweiflung über die Notlage seines Heimatlandes im Miluo-Fluss. Von seiner Loyalität bewegt, versuchten die Dorfbewohner, ihn mit Booten zu retten, und warfen Reisbällchen (heute Zongzi) in den Fluss, um seinen Körper zu schützen. So wurde das Fest mit Qu Yuans Patriotismus verbunden. Sein Meisterwerk ,,Li Sao“ hallt durch die Geschichte wider, und die Zeile „Die Wegesstrecke war gedehnt und weit, ich wollte ziehen und suchen nach den Banden“ inspiriert noch immer Generationen.

Bräuche: Ein Mosaik kultureller Traditionen

Das Drachenbootfest ist mehr als nur eine Erinnerung – es ist ein lebhaftes Fest:

• Drachenbootrennen: Donnernde Trommeln und synchrones Paddeln zeugen von Teamwork und Ausdauer.
• Der Duft von Zongzi: Klebreis und Füllung sind in Bambusblätter gewickelt. Sie sind sowohl eine Hommage an die Vorfahren als auch ein Symbol für die Wärme der Familie.
• Beifuß und Amulette: Das Aufhängen von Beifuß und das Tragen von bunten Seidenbänder oder Fäden in fünf Farben sollen das Böse abwehren und Segen bringen.
• Realgarwein: Der Spruch „Trink Realgarwein, dann verschwindet die Krankheit“ spiegelt den Wunsch nach Gesundheit und Sicherheit wider.

Diese Rituale verkörpern die Ehrfurcht vor der Natur, Gebete für das Wohlergehen und die tiefe Liebe zur Heimat.

Der Geist: Unvergänglicher kultureller Stolz

Im Jahr 2009 wurde das Fest in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen und damit zu einem weltweiten Kulturgut. Von Drachenbootrennen entlang der südlichen Wasserstraßen bis hin zum gemeinsamen Verzehr von Zongzi durch Überseechinesen – diese Tradition überbrückt Zeit und Raum und spiegelt die Grundwerte Chinas wider: Patriotismus, Einheit, Mut und Weisheit.